3574272 image2 1

冬の夜、オンチョン川沿いを歩く光の散歩、一緒に出かけてみない?

はじめに

冬の夜の空気が少しずつ冷たさ를 더해갈ころ、オンチョン川沿いに続く遊歩道には、小さな明かりたちが一つ二つと灯る準備をしています。まだ始まっていない祭りを待ちながら、水面に広がる照明と、あたたかな人々の足取りを思い浮かべると、胸の内がひと足早くほのかに温まってくるようです.

冬の夜、オンチョン川沿いを歩く光の散歩、一緒に出かけてみない?


온천천 빛 축제

목차

가이드

基本情報
  • 행사명 : オンチョン川 光の祭り(第3回)
  • 期間 : 2025-12-19 ~ 2026-02-01(45日間)
  • 운영 시간 : 17:00 ~ 23:00(ライトオブジェ点灯)
  • 장소 : 釜山広域市 東萊区 中央大路 1324(温泉洞) オンチョン川(都市鉄道 東萊駅 4番出口 下部 〜 大きな木の憩いの場 一帯)
  • 요금 : 無料(フードトラック除く)
  • 주최 : 東萊区
  • 문의 : 051-550-6642(東萊区)
  • 대표 주제 : オンチョン川恋歌(戀歌)
  • 주요 구간 : オンチョン川 一帯 約1.1km

おすすめコース
  1. 17:00 東萊駅4番出口下部で行われる点灯式の区間からスタートし、最初の明かりが灯る瞬間を一緒に見届けます。
  2. 17:30 「光の序曲」と「季節の歌」の区間を歩きながら、オンチョン川の水面に映る序盤のイルミネーションを鑑賞します。
  3. 18:30 「幻想曲」と「オンチョン川恋歌」の区間をたどりつつ、テーマごとに変わる色合いと雰囲気を写真に収めます。
  4. 19:30 大きな木の憩いの場付近のフードトラックゾーンで、軽いフードと温かいドリンクを楽しみながらひと休みします。
  5. 20:00 雪の花広場一帯で人工雪体験やバスキング公演を楽しみ、年末年始のムードを味わいます。
  6. 21:00 メディア願い事エリアで一年を振り返り、新年の願いを残したあと、行きとは逆方向にのんびり歩きながら光の散歩を締めくくります。
祭りの開催時間は17:00〜23:00なので、夜の訪問がおすすめです。
約1.1kmの区間が続くので、歩きやすい靴を用意すると快適です。
都心型の祭りのため、公共交通機関、特に都市鉄道1号線 東萊駅の利用が便利です。
紹介

釜山 東萊区の冬を美しく照らす「第3回 オンチョン川 光の祭り」は、2025年12月19日(金)から2026年2月1日(日)まで、オンチョン川一帯 約1.1km区間で開催されるナイトイルミネーションの祭典です。「オンチョン川恋歌(戀歌)」をテーマにしたこの祭りでは、毎日17:00から23:00まで多彩なライトオブジェが点灯し、流れる水面に広がる灯りとともに、特別な冬の夜景を楽しむことができます。

会場は「光の序曲」「季節の歌」「幻想曲」「オンチョン川恋歌」「おいしいハーモニー」「灯りの歌」の6つのテーマゾーンに分かれ、伝統文化やシーズンテーマ、未来的な雰囲気を順番に表現しています。開幕日の12月19日(金)17:00には、スアン小学校前のオンチョン川で点灯式が行われ、12月31日(水)まで東萊駅4番出口下部の雪の花広場では、人工雪体験、バスキング公演、メディア願い事など、市民参加型プログラムが続きます。大きな木の憩いの場一帯にはフードトラックゾーンが設けられ、温かい料理とドリンクを楽しみながら、家族や恋人、友人と忘れられない冬の思い出を作ることができます。

프로그램 안내

照明テーマゾーン

「光の序曲」「季節の歌」「幻想曲」「オンチョン川恋歌」「おいしいハーモニー」「灯りの歌」の6つのテーマゾーンに沿ってライトアップが演出されます。伝統文化と季節感、未来的な感性を順番に味わいながら、オンチョン川の夜景を満喫できます。

ライトオブジェ鑑賞

オンチョン川一帯 約1.1km区間に設置されたさまざまなライトオブジェが、毎日17:00から23:00まで点灯します。水面に反射する灯りと、遊歩道を彩るイルミネーションが一体となり、ロマンチックな夜景をつくり出します。

点灯式イベント

祭りの開幕を告げる点灯式は、12月19日(金)17:00にスアン小学校前のオンチョン川で行われます。最初の明かりが灯る瞬間を共にしながら、祭りのスタートを直接体感できます。

人工雪体験

東萊駅4番出口下部の雪の花広場では、祭りの期間中、人工雪体験プログラムが運営されます。オンチョン川のイルミネーションとともに、雪の降る冬の雰囲気を楽しめるので、子ども連れで訪れるのにもぴったりです。

バスキング公演

雪の花広場一帯ではバスキング公演が行われ、音楽とイルミネーションが調和した特別な夜の散歩を楽しめます。光の下に響く歌声や演奏が、冬の夜の情緒をさらに豊かにしてくれます。

メディア願い事

年末年始に合わせてメディア願い事プログラムが用意されており、自分の願いを書いて共有する時間を持つことができます。オンチョン川の夜景の中で一年を振り返り、新しい年を準備する、意味深いひとときになるでしょう。

フードトラックゾーン

大きな木の憩いの場一帯にはフードトラックゾーンが設けられ、軽食やドリンクを楽しめます。散歩の途中で立ち寄って体を温め、祭りの雰囲気をより深く味わうのにぴったりです。

観覧のコツ ①

祭りの開催時間は午後5時から夜11時までなので、日没後にゆっくり散策できるよう、夕方以降の時間帯での訪問を計画するのがおすすめです。

観覧のコツ ②

テーマ別のイルミネーションゾーンが続いているので、スタート地点とゴール地点をあらかじめ確認しておくと、見逃しなく落ち着いて楽しめます。

観覧のコツ ③

メディア願い事や人気の体験プログラムは、遅い時間帯に混雑することがあるため、できるだけ早めの時間に立ち寄ると、比較的ゆとりをもって楽しめます。

テーマ別イルミネーションゾーンの動線を事前にチェックしておくと、観覧がぐっとスムーズになります。
人気の体験プログラムは、早い時間帯の利用が比較的空いています。
バスキング公演の時間に合わせて移動すると、音楽と夜景を一緒に楽しめます。

방문(예정) 소감

今日は2025年11月30日です。オンチョン川 光の祭りは2025年12月19日に始まり、2026年2月1日まで開催されるので、今はまだ開幕前のタイミングです。まもなく始まる祭りを前に胸が高鳴り、冬の夜の空気を切り裂くようにきらめく光の中を歩く瞬間を想像しています。

釜山 東萊区の第3回 オンチョン川 光の祭りは、「オンチョン川恋歌(戀歌)」というテーマのもと、約1.1kmにおよぶ遊歩道が6つのテーマゾーンに分かれてライトアップされるそうです。「光の序曲」から始まり、「おいしいハーモニー」「灯りの歌」へと続く旅路は、まるで音楽に身をゆだねる感情の流れのようでもあります。足元に静かに敷かれる街灯の光、水面に反射する灯り、ゾーンを抜けるたび風に混じって変わる光の色合いが、髪をくすぐるようなときめきを呼び覚まします。

なかでも今年は、新たに用意されたメディア願い事と灯籠オブジェが目を引きます。祭りのあいだ、市民の願いが映像となって水面に浮かぶ光景は、どの冬の夜よりもあたたかく澄んだ感動を与えてくれそうです。またバスキング公演も昨年より回数が増え、一日二回行われるとのことで、イルミネーションの下に響く歌声や楽器の音色が、冷たい空気を溶かしてくれそうな期待がふくらみます。

毎晩午後5時から11時まで灯るライトは、冬の闇のなかで一つ、また一つと点きながら、深い息づかいのようなロマンを生み出します。フードトラックゾーンも運営されるとのことで、温かいドリンクを片手に光と音、人のあいだを歩いていると、冬の冷たささえもやわらかく感じられそうです。祭りが始まるその日が待ち遠しくてなりません。

숙소 추천

オンチョン川 光の祭り会場は、都市鉄道 東萊駅に近く、釜山都心や海雲台エリアの宿泊施設からの移動がしやすい立地です。公共交通機関を利用して、日中は海や市街地を巡り、夕方以降にオンチョン川へ移動して光の祭りを楽しむスケジュールにしやすいでしょう。

브라운도트호텔 서면범천점
ブラウンドットホテル 西面凡川店

釜山広域市 釜山鎮区 荒嶺大路7番キル 20-11(凡川洞)

西面近くの都心立地、地下鉄アクセスの良いビジネスホテル

西面・凡川エリアとオンチョン川をあわせて巡るのに便利です。

距離:6.5km

제이비디자인호텔
JBデザインホテル

釜山広域市 海雲台区 亀南路12番キル 31(佑洞)

海雲台ビーチへのアクセスが良いデザインホテル

海雲台の夜の海とオンチョン川 光の祭りを一緒に楽しみたいときにおすすめです。

距離:8.6km

블루스토리 호텔
ブルーストリーホテル

釜山広域市 海雲台区 海雲台海辺路237番キル 11(佑洞)

海雲台ビーチに近いお手頃な宿

海辺を散歩したあと、地下鉄でオンチョン川祭り会場へ移動するのに向いています。

距離:8.7km

소노문 해운대
ソノムン海雲台

釜山広域市 海雲台区 海雲台海辺路237番キル 12(佑洞)

海雲台中心に位置するホテル、家族・カップル旅行に最適

海の景色と都心のフェスティバルを一緒に楽しみたい行程にぴったりです。

距離:8.7km

유에이치스위트 랜드스케이프 11-13층 [한국관광 품질인증/Korea Quality]
UHスイート ランドスケイプ 11〜13階【韓国観光品質認証/Korea Quality】

釜山広域市 海雲台区 海雲台海辺路 271(中洞)

海雲台ビューを楽しめるレジデンス型宿泊施設

長期滞在や家族旅行で、祭り会場まで余裕をもって移動したいときに向いています。

距離:8.9km

유에이치스위트 해운대 4층[한국관광 품질인증/Korea Quality]
UHスイート 海雲台 4階【韓国観光品質認証/Korea Quality】

釜山広域市 海雲台区 海雲台海辺路 271(中洞)

キッチン設備を備えたお手頃レジデンス

日中はビーチでくつろぎ、夜にオンチョン川祭りを訪れるプランに適しています。

距離:8.9km

썬클라우드호텔
サン・クラウドホテル

釜山広域市 海雲台区 海雲台海辺路 287(中洞)

海雲台中心商業エリアに隣接する大型ホテル

ショッピングや食事を楽しんだあと、地下鉄でオンチョン川祭り会場へ移動するのに便利です。

距離:9.0km

물고기미포펜션[한국관광 품질인증/Korea Quality]
ムルコギミポペンション【韓国観光品質認証/Korea Quality】

釜山広域市 海雲台区 タルマジキル62番キル 46

タルマジキル近く、海の眺望が魅力のペンション

静かな宿で休んでから、夜の時間帯にオンチョン川 光の祭りを楽しむのに向いています。

距離:9.9km

週末や年末は人気の部屋が早く埋まることがあるので、早めの予約がおすすめです。
海雲台エリアに泊まると、昼は海、夜はオンチョン川 光の祭りを楽しむ自然な動線が組めます。

맛집 & 카페

オンチョン川と東萊一帯から地下鉄で2〜3駅移動するだけで、さまざまなカフェや飲食店に出会えます。祭りの前後に軽く食事をしたり、温かいドリンクを楽しみながら、ゆとりをもって移動してみてください。

부산 카페 라운지
釜山 カフェラウンジ

釜山広域市 蓮堤区 中央大路1056番キル 13(蓮山洞)

蓮山洞近くの雰囲気のいいカフェ

祭りの前後に温かいドリンクを楽しむのにぴったりの場所です。

距離:2.6km

아이리
アイリ

釜山広域市 金井区 タンゴクキル 94-1(金城洞)

金井区に位置するカフェ&レストラン

都心から少し離れて、ゆったりした時間を過ごしたいときに立ち寄りやすいお店です。

距離:5.9km

비쇼쿠
ビショク

釜山広域市 水営区 広安海辺路344番キル 9-5(民楽洞)

広安里 民楽洞近くの飲食店

広安大橋の夜景を眺めながら食事をしたあと、オンチョン川の祭りへ向かうコースにおすすめです。

距離:7.3km

한우고집 부산가야본점
韓牛コジプ 釜山伽倻本店

釜山広域市 釜山鎮区 嚴光路 134(伽倻洞)

釜山鎮区 伽倻洞の韓牛専門店

しっかり夕食をとったあと、オンチョン川 光の祭りへ移動して夜景を楽しむのにぴったりです。

距離:7.8km

마리나블루키친
マリナブルーキッチン

釜山広域市 海雲台区 海雲台海辺路 154(佑洞)

海雲台ビーチ近くのレストラン

海を眺めながら食事をしてから、夜にオンチョン川へ向かうプランと好相性です。

距離:8.2km

W 옵스 드마히니
W オプス ドマヒニ

釜山広域市 南区 分浦路 145(龍湖洞、W)

南区 龍湖洞ベイビューを楽しめるベーカリー&カフェ

昼は広安大橋と海の景色を眺め、夜はオンチョン川 光の祭りへ移動して一日を締めくくるのもおすすめです。

距離:8.5km

부산에 뜬 장어
釜山に浮かぶウナギ

釜山広域市 海雲台区 タルマジキル 52(中洞)

タルマジキル近くのウナギ専門店

スタミナたっぷりのウナギ料理でエネルギーをチャージしてから、祭り会場へ移動して長めの散歩を楽しむのにぴったりです。

距離:9.5km

부산에 뜬 고등어 해운대점 본점
釜山に浮かぶサバ 海雲台店 本店

釜山広域市 海雲台区 タルマジキル 52(中洞)

海雲台 タルマジキル近くの焼き魚専門店

海の近くで食事をしたあと、地下鉄やバスでオンチョン川へ向かう動線にぴったりです。

距離:9.5km

会場周辺より、地下鉄駅周辺の商業エリアを利用したほうが選択肢が豊富です.
本格的な観覧の前に食事を済ませておき、余裕をもって散策を楽しむスケジュールがおすすめです.

주변 관광지

オンチョン川 光の祭りとあわせて、釜山のほかの夜景スポットや公園を巡ると、一日のプランがさらに充実します。地下鉄やバス路線をうまく活用すれば、無理なく周遊ルートを組むことができます。

부산진 별빛산책길
釜山鎮 星明かり散歩道

釜山広域市 釜山鎮区 範田洞

夜間照明が美しい都心の散策路

オンチョン川とはまた違った雰囲気の光の散歩を楽しみたいときに、あわせて訪れると良いスポットです。

距離:5.1km

부산정중앙공원
釜山中央公園

釜山広域市 釜山鎮区 釜岩洞

都心でのんびり過ごせる憩いの公園

日中に散歩を楽しんだあと、夕方からオンチョン川の祭りを訪れるコースに向いています。

距離:5.4km

그런고로
グロンゴロ

釜山広域市 釜山鎮区 西田路 40(田浦洞)

田浦洞カフェ&カルチャーストリート近くのスペース

田浦カフェ通りを散策したあと、オンチョン川へ移動して夜景を楽しむルートにもおすすめです。

距離:5.5km

영화의전당 라이브러리 자료실
映画の殿堂 ライブラリー資料室

釜山広域市 海雲台区 水営江辺大路 120(佑洞)

映画関連資料に出会える文化スペース

日中は映画の殿堂周辺を散策し、夜はオンチョン川 光の祭りへ向かうスケジュールに組みやすいスポットです。

距離:5.8km

부산 수학문화관
釜山 数学文化館

釜山広域市 釜山鎮区 新川大路162番キル 13(釜田洞)

数学体験展示を楽しめる教育・文化施設

子どもと一緒に、昼は体験、夜はオンチョン川 光の祭りを楽しむ家族のお出かけコースに良い場所です。

距離:6.0km

부산기후변화체험교육관
釜山気候変動体験教育館

釜山広域市 北区 学士路 118(華明洞)

気候変動と環境を体験し学べる教育館

昼は屋内体験を楽しみ、夕方以降は都心に移動して祭りを楽しむプランにぴったりです。

距離:6.9km

금곡동 율리 바위그늘유적
金谷洞 ユルリ岩陰遺跡

釜山広域市 北区 金谷洞

歴史と自然を同時に感じられる遺跡

日中に静かな散策を楽しみ、都心に戻ってオンチョン川 光の祭りを鑑賞する流れにすると良いでしょう。

距離:7.2km

커넥트현대
コネクト現代

釜山広域市 東区 凡一路 125(凡一洞)

都心の複合文化・展示スペース

展覧会を観たあと、地下鉄でオンチョン川 光の祭り会場へ移動して一日を締めくくるのに良いスポットです。

距離:7.4km

日中は屋内・博物館系の施設を巡り、日没後にオンチョン川へ移動するスケジュールだとゆとりがあります。
夜の散歩が多い日は、ルートと交通手段をあらかじめ確認しておくと安心です。

오시는 길

公共交通機関 — 住所は「釜山広域市 東萊区 中央大路 1324(温泉洞) オンチョン川(都市鉄道 東萊駅 4番出口 下部 〜 大きな木の憩いの場 一帯)」です。都市鉄道1号線 東萊駅が最寄りで、4番出口下部がそのまま祭りのスタート地点につながっているため、徒歩でのアクセスが便利です。

自家用車 — 祭り会場は都心に位置しており、交通量が多いエリアです。駐車施設についての公式な案内は確認されていません。開催期間中は混雑が予想されるため、できるだけ公共交通機関を利用しての訪問をおすすめします。

祭り終了時間の前後は、タクシーや車の需要が増える可能性があります。
東萊駅4番出口を基準に動線や待ち合わせ場所を決めておくと便利です。

마치며

第3回 オンチョン川 光の祭りは、冬の夜にオンチョン川沿いを歩くシンプルな散歩を、音楽的なテーマとイルミネーションで満たした「光の旅」へと変えてくれます。2025年12月19日から2026年2月1日までの45日間、約1.1km区間を彩る6つのテーマイルミネーションと夜景、市民参加型プログラムが織りなす風景が、都心の真ん中にあたたかな冬の夜を描き出す予定です。

都市鉄道 東萊駅から気軽に歩いて行ける距離なので、仕事帰りや週末の夜に、負担なく訪れて光と音、人のぬくもりを感じるのにぴったりです。冷たい冬の空気のなかをゆっくり歩きながら、オンチョン川恋歌が語りかける物語に、しばし耳を傾けてみてはいかがでしょうか。

포토 스냅샷

영상

出典:本記事は韓国観光公社APIおよびYouTube、ニュース記事を参考に作成しました。

Leave a Comment

Scroll to Top