3482330 image2 1 2

公共芸術の感性を呼び覚ます APAP作品ツアー、いかが?

はじめに

森をかすめる風と水の音が静かに敷かれた道のうえで、彫刻と建築が日常と並んで歩きます。初冬へと傾く光のあいだから作品の肌理がいっそうくっきりと立ち上がる頃、街はゆっくりと屋根のない美術館になります.

公共芸術の感性を呼び覚ます APAP作品ツアー、いかが?


APAP 작품투어

目次

ガイド

基本情報
  • 運営期間: 2025-04-02 ~ 2025-11-30
  • 運営時間: 火〜日 10:30, 14:00
  • 休業日: 毎週月曜日
  • 場所: 安養パビリオン(安養芸術公園)、ピョンチョン地域(中央公園)など
  • 住所: 京畿道 安養市 万安区 예술공원로 180(安養洞)
  • 利用料金: 一般 2,000ウォン / 青少年(満19歳以下) 1,000ウォン ※ スペシャルツアーは別料金
  • 所要時間: 60〜90分
  • 年齢: 全年齢(満12歳以下は保護者同伴必須)
  • 主催・主管: 安養市、(財)安養文化芸術財団
  • 問い合わせ: 031-687-0548
  • 駐車: 安養芸術公園 公営駐車場を利用(週末は混雑の可能性)

おすすめルート
  1. 10:30 安養芸術公園 レギュラーツアー出発 — 森と川沿いに主要な公共芸術15〜20点を鑑賞
  2. ツアー後 安養パビリオン APAPアーカイブ常設展(無料)を観覧して歴史と記録をたどる
  3. 移動 ピョンチョン中央公園へ移動し、都心の作品と公園散策
  4. 14:00 ピョンチョン レギュラーツアー出発 — 公園・道路沿いの作品約10点を鑑賞
  5. 日没頃 選択: ナイトツアーで照明とともにひと味違う風景を楽しむ
  6. 事前予約 英語ドーセントツアーが必要な場合は日程確認と予約を
月曜休業
事前予約推奨
現地決済はカードのみ可
60〜90分の徒歩ツアー、歩きやすい靴で
紹介

安養市は2005年から安養公共芸術プロジェクト(APAP)を通じて、森と河川、日常の空間のあちこちに公共芸術を設置し、都市全体を屋根のない美術館へと繋いできました。APAP作品ツアーは、解説員とともに安養芸術公園とピョンチョン地域を歩き、APAP第1〜7回の作品を鑑賞するプログラムです。

美術・彫刻・建築・デザイン・パフォーマンスなど多様なジャンルの作品について現地で話を聞き、都市の歴史と文化が幾重にも染み込んだ場所の固有性を共に感じられます。

プログラム案内

レギュラーツアー・安養芸術公園

森と川沿いを歩きながら、APAPの公共芸術15〜20点を鑑賞します。ドーセントの解説で作品の文脈と場所の肌理をあわせてたどります.

レギュラーツアー・ピョンチョン

都心の公園と日常空間を結ぶ動線に沿って、約10点の作品に出会います。生活と芸術が溶け合う現場を体験します。

スペシャル・ナイトツアー

日が傾き照明が灯る時間、昼とは異なる雰囲気の作品を静かに鑑賞します。光と影が織りなす風景が印象的です。

スペシャル・英語ツアー

専門英語ドーセントの解説とともに、安養芸術公園の主要作品15〜20点を巡ります。外国語解説が必要な方におすすめです。

観覧のヒント

ツアーは60〜90分の徒歩コースのため、滑りにくい歩きやすい靴をおすすめします。

観覧のヒント

毎週月曜日は休業のため、日程作成時は除外してください。

観覧のヒント

現地決済はカードのみ可能で、NAVER予約または財団ホームページでの事前予約が便利です。

事前予約で希望時間帯を確定
都心+森道の混在ルート、軽装で
スペシャルツアーは別料金

訪問(予定)所感

今日は2025年11月6日です。APAP作品ツアーは2025年4月2日から11月30日まで実施されるプログラムです。したがって今は祭りの終盤を過ぎつつも、依然として運営中の期間です。「もうすぐ行くつもりです」よりも「いま訪れています」あるいは「体験しています」といった表現のほうがしっくりきます。

APAP作品ツアーは、安養の自然と都市が手を取り合い呼吸する散歩道のようでした。毎週火曜日から日曜日まで午前10時30分と午後2時に出発するドーセントの解説とともに、安養芸術公園とピョンチョン中央公園一帯を歩きました。木立の間から差す陽光、埃をかぶった石のあいだからこぼれる彫刻の影、風にそよぐ葉のささやきが、心の奥に染み込みました。1回あたり約60〜90分の旅のあいだ、都市の日常に溶け込んだ芸術の温度が指先に触れました。

この息の長いプログラムでは、なかでも夕暮れどきに照明が灯るナイトツアーが特別でした。昼とは違う雰囲気で作品が静かに息づき、長く伸びた木の影が落ちる道のうえでは、光と闇が対話しているかのようでした。ピョンチョン地域の道路沿いの作品は車の騒音や人々の足音を背景に、芸術がこのように日常の一部になりうることを教えてくれました。

料金も手頃です。大人は2,000ウォン、満19歳以下の青少年は1,000ウォンで、芸術のハードルを下げようとする意図が感じられました。とりわけAPAPアーカイブ常設展は無料で、APAPの歴史と哲学を知りたい人には温かな贈り物のように感じられました。作品の制作背景や作家の意図、そしてそれが安養という場所で維持・保守されてきた痕跡まで、静かに向き合うことができました。日が沈む時間帯は気温が下がるので、軽い上着を持っていくと良いでしょう。

宿泊先のおすすめ

安養芸術公園とピョンチョン一帯の移動を考慮し、近い西南圏・光明圏の宿をまとめました。公共交通のアクセスと都心の動線もあわせてご確認ください。

골든리버호텔
ゴールデンリバー ホテル

京畿道 光明市 소하로92번길 6-9(소하동)

都心アクセス良好・合理的な宿泊

シンプルな公共交通接続で移動が便利

距離: 4.9km

이사벨관광호텔
イサベル観光ホテル

ソウル特別市 衿川区 가산로 50(独山洞)

ビジネス街至近・交通便利

通勤時間帯の混雑に注意

距離: 6.3km

호텔컬리넌 구로
ホテルカリナン 九老

ソウル特別市 九老区 시흥대로 533(九老洞)

都心型・合理的な選択

深夜移動は公共交通の時刻を確認

距離: 7.2km

더휴식 심도 호텔 앤 스파 신림역점
ザ・ヒュシク シムド ホテル&スパ 新林駅店

ソウル特別市 冠岳区 남부순환로181길 7(新林洞)

人気スポット隣接・リトリート型

スパ利用可否は現地で確認

距離: 7.3km

포포인츠 바이 쉐라톤 서울 구로
フォーポイント バイ シェラトン ソウル九老

ソウル特別市 九老区 디지털로32길 72

チェーン級の安心感・交通の要衝

駐車/朝食ポリシーは事前確認推奨

距離: 7.5km

롯데시티호텔 구로
ロッテシティホテル 九老

ソウル特別市 九老区 디지털로 300

ビジネス街至近・清潔な客室

チェックインのピーク時は待機を考慮

距離: 7.7km

광명JS부티크호텔
光明JSブティックホテル

京畿道 光明市 오리로854번길 16-18(鉄山洞)

生活利便近接・合理的な選択

週末の渋滞時間帯に注意

距離: 7.9km

Cozy Lodge
Cozy Lodge

ソウル特別市 冠岳区 성현로 80

静かな住宅エリア・コスパ

深夜チェックイン案内は事前確認を

距離: 8.1km

グルメ & カフェ

ツアー前後に立ち寄りやすいピョンチョン・光明・冠岳エリアのカフェと食堂です。屋外の動線に合わせ、軽いデザートからしっかりご飯まで選んでみてください。

카페드롬 안양 관양점
カフェドロム 安養 冠陽店

京畿道 安養市 東安区 관평로305번길 3(冠陽洞)

デザートとコーヒーでひと休み

近隣の公園散策後の訪問がおすすめ

距離: 3.3km

메르시에
メルシエ

京畿道 光明市 일직로 28(逸直洞)

ブランチ・ベーカリーの雰囲気

待ち時間に余裕をもって来店

距離: 3.6km

BLCTD 덕안
BLCTD ドクアン

京畿道 光明市 덕안로77번길 5(逸直洞)

モダンなカフェムード

撮影に適した採光

距離: 3.7km

삼부자양평해장국
三父子ヤンピョン・ヘジャングッ

京畿道 光明市 신기로17번길 4(逸直洞)

ヘジャングッ専門

早い時間の来店はゆったり

距離: 3.7km

카페 아래로
カフェ アレロ

ソウル特別市 冠岳区 난곡로10길 10(新林洞)

まちの感性カフェ

散策ルートとあわせて訪問推奨

距離: 5.1km

비마이피스
ビーマイピース

ソウル特別市 九老区 구일로10길 27(九老洞)

ベーカリー・デザート

テイクアウト活用

距離: 9.6km

서해박속낙지전문점
ソヘパクソク ナクチ専門店

京畿道 光明市 오리로 1034-1(光明洞)

ナクチ料理専門

夜のピークタイムは待ちに注意

距離: 9.7km

채홍
チェホン

ソウル特別市 銅雀区 강남초등길 24(上道1洞)

中華料理店

団体訪問は予約問い合わせを

距離: 9.8km

周辺観光地

ツアー前後に近隣の公園やトレイルをつなげれば、無理なく一日の動線を満たせます。距離情報を参考に、軽い散歩から森のコースまで計画してみましょう。

관악도시농업공원
冠岳都市農業公園

ソウル特別市 冠岳区 광신길 142(新林洞)

都市農業体験と散策

週末の家族おでかけにゆったり散歩

距離: 5.0km

[서울둘레길 12코스] 호암산코스
[ソウルトゥレギル 12コース]ホアム山コース

ソウル特別市 冠岳区 新林洞

森のトレイル

緩やかな区間から気軽にスタート

距離: 5.7km

군포 중앙공원
軍浦 中央公園

京畿道 軍浦市 광정로 96(山本洞)

芝生広場と散策路

軽いピクニックに最適

距離: 6.4km

안국사
安国寺

ソウル特別市 冠岳区 낙성대로 77(奉天洞)

しっとりとした寺院の風景

静かな時間帯に滞在しやすい

距離: 6.5km

원더파크
ワンダーパーク

京畿道 果川市 대공원광장로 80(막계洞)

家族向けレジャースペース

週末の人出は時間帯を分散して訪問

距離: 7.8km

[서울둘레길 11코스] 관악산코스
[ソウルトゥレギル 11コース]冠岳山コース

ソウル特別市 銅雀区 동작대로 地下3(舎堂洞)

稜線ビューと森道

完歩より区間散策がおすすめ

距離: 8.1km

[서울둘레길 14코스] 안양천 하류코스
[ソウルトゥレギル 14コース]安養川 下流コース

ソウル特別市 九老区 九老洞

川沿いの散歩とサイクリング

夕暮れの散策がおすすめ

距離: 9.8km

구로거리공원
九老通り公園

ソウル特別市 九老区 공원로 73-1(九老洞)

都心の憩い

ちょっとした休憩に最適

距離: 9.9km

アクセス

公共交通 — 地下鉄1号線 冠岳駅(2番出口)または安養駅(1番出口)からコミュニティバス/一般バスを利用し、芸術公園または安養芸術公園終点で下車後、徒歩で移動します。

自家用車 — 京水産業道路(国道1号線)利用後、安養芸術公園交差点から進入します。安養芸術公園内に公営駐車場はありますが、週末は混雑が多いため公共交通の利用を検討すると良いでしょう。

週末は駐車混雑、公共交通推奨
バス下車後は徒歩移動

おわりに

APAP作品ツアーは、都市の森と河川、日常空間を結ぶ道のうえで公共芸術と静かに向き合う時間をもたらします。ドーセントとともに歩く60〜90分の旅は、安養という都市の肌理をゆっくりと浮かび上がらせ、観覧のハードルを下げた手頃な料金でより身近に感じられます。

光の角度や風の調子が変わると、作品の表情も変わります。残りの期間、歩きやすい靴と軽やかな気持ちで、屋根のない美術館を散歩してみてください。

フォトスナップ

動画

出典:本記事は韓国観光公社APIおよびYouTube、ニュース記事を参考に作成しました。

Leave a Comment

Scroll to Top