3580712 image2 1

冬の川の上に広がる氷の国の遊び場、ホンチョン川 コンコン・フェスティバル旅行記

はじめに

冬が深まるほど、川の上には冷たく透き通った氷が張り、吐く息ごとに白い息が立ちのぼります。まもなくホンチョン川にも氷がしっかりと張ると、子どもも大人も胸をときめかせて集まる「氷の国の遊び場」が広がる予定です。

冬の川の上に広がる氷の国の遊び場、ホンチョン川 コンコン・フェスティバル旅行記


홍천강 꽁꽁축제

目次

ガイド

基本情報
  • 祭り名 : ホンチョン川 コンコン・フェスティバル
  • 期間 : 2026-01-09 ~ 2026-01-25
  • 営業時間 : 09:00~18:00
  • 場所 : 江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 カルマゴク里 新長台里 85 ホンチョン川河川敷一帯
  • 利用料金 : 有料
  • 主催 : 洪川郡
  • 主管 : (財)洪川文化財団
  • お問い合わせ : 033-439-5800
  • 住所座標 : 緯度 37.6881873, 経度 127.8867488

おすすめルート
  1. 09:00 会場に到着したら、ホンチョン川沿い一帯をゆっくり歩きながら、氷上釣りエリアや浮き橋の釣り場、屋内釣り場の位置を確認します。
  2. 10:00 氷上釣り場または浮き橋の釣り場で高麗人参ニジマスの氷上釣りを楽しみ、冬の川の冷たい空気と手に伝わる引きの感覚を味わってみましょう.
  3. 12:00 刺身センターや郷土料理店、屋外飲食店で釣ったニジマスや地元料理を味わい、温かい昼食をとります。
  4. 13:30 素手でのニジマスつかみや黄金ニジマスイベントなどの体験プログラムに参加し、家族と一緒に写真を撮って思い出を作ります。
  5. 15:00 氷すべり場や冬の民俗遊び場、伝統の凧揚げ体験などを楽しみながら、子どもたちと思いきり遊びます。
  6. 16:30 ステージ公演やコンコンDJブース、抽選会などのイベントを観覧したあと、観光案内所や写真展示を見て回りながら、ゆっくり帰り支度をします。
開場時間に合わせて到着すると、混雑を避けて氷上釣りをゆったり楽しめます。
週末や開幕直後は駐車場や入場が混み合うことがあるので、早めに移動するほうが安心です。
紹介

ホンチョン川 コンコン・フェスティバルは、毎年1月に江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 カルマゴク里一帯のホンチョン川河川敷で開催される冬の祭りです。誰でも気軽に楽しめる氷上釣りや浮き橋での釣り、屋内のファミリー釣り場はもちろん、素手で直接ニジマスをつかみ取る体験まで用意されており、冬の川の上でスリリングな手応えを味わえます。

特に、いちばんおいしいといわれる約800gサイズの高麗人参ニジマスや大型の高麗人参ニジマスをテーマにしているため、体験後には刺身や焼き魚などで香ばしい風味を堪能できます。氷すべり場や冬の民俗遊び場、茅葺き家屋の風景と郷土料理店など、見どころ・食べどころも充実していて家族旅行先として人気が高く、氷が薄いときでも浮き橋の釣り場で安全に釣りを楽しめるよう配慮されています。

プログラム案内

氷上釣り & 浮き橋釣り

ホンチョン川に張った氷に開けた穴や、浮き橋(ポンツーン)の上から高麗人参ニジマスを釣り上げる体験です。氷の状態に関わらず運営できるよう浮き橋の釣り場を拡充し、冬の天候の変化があっても比較的安定して釣りを楽しめます。

屋内ファミリー釣り場

寒くない屋内で子どもと一緒にニジマス釣りを楽しめるスペースです。水中の様子を目で見ながら釣りができるので、特に子どもたちに人気があります。

素手のニジマスつかみ & 黄金ニジマスイベント

冷たい水の中に入り、素手でニジマスをつかみ取る体験で、冬祭りならではのスリリングな楽しさが味わえます。黄金ニジマスイベントなど特別企画もあり、景品を手にするチャンスも用意されています。

氷すべり・冬の民俗遊び場

氷すべり場と冬の民俗遊び場では、伝統的なそり遊びや民俗遊びを体験できます。茅葺き家屋の風景と相まって、田舎の冬の情緒のなかで家族みんなで遊ぶのにぴったりです。

グルメ & 郷土料理

刺身センターや郷土料理店、屋外飲食店、農・特産物販売所では、高麗人参ニジマスの刺身や塩焼き、地域の特産品など、さまざまな料理を味わえます。自分で釣ったニジマスをその場でさばいて食べる楽しさも見逃せません。

開会式・ステージ公演・DJブース

祭りの期間中は開会式とともにコンコンDJブースや各種ステージ公演が続き、会場の雰囲気を盛り上げます。家族連れで気軽に観られる公演やイベントが随時行われます。

抽選会 & ボウズ釣り人イベント

ニジマスを一匹も釣れなかった来場者のための「ボウズ釣り人」イベントや抽選会などが用意されており、釣りに不慣れな方でも気負わず参加できます。

観光案内 & 写真展示

観光案内所や企業PR館、写真コンテストの展示スペースが設けられ、ホンチョンの多彩な見どころや地域情報にも触れられます。冬の洪川の風景写真を眺めながら、しばし寒さを忘れてみるのもよいでしょう。

観覧のコツ

初日や週末は氷上釣り場やテント釣り場に長い行列ができることがあるので、できれば開場時間に合わせて到着するのがおすすめです。

釣り初心者の方へ

ニジマスを釣れなかった来場者向けのイベントも用意されており、釣りの経験があまりなくても気軽にチャレンジできます。

子ども連れの場合

安全体験ブースや119安全体験プログラムが用意されていて、子どもと一緒に安全教育と体験を兼ねた時間を過ごすのに適しています。

開場直後に氷上釣り場を先に利用すると、待ち時間を短縮できます。
一度も釣りをしたことがない方は、ボウズ釣り人イベントを活用してみるのもおすすめです。
子どもと一緒なら、安全体験ブースを回りながら基本的な安全ルールを身につけておくと安心です。

訪問(予定)感想

今日は2025年12月10日で、ホンチョン川 コンコン・フェスティバルの日程(2026年1月9日〜1月25日)までは、まだ1か月弱ほど残っています。そこで、これから近々この祭りに出かけようと計画している人の気持ちで文章を書いてみようと思います。まもなく開かれる祭りを前に、気持ちはすでに高鳴っています。氷の上にきらめくニジマスの鱗まで感じられそうな冬の気配が、もう鼻先まで広がってくるようです。

最近の情報では、祭りは「高麗人参ニジマス」というテーマで、昨年よりさらに多彩に準備が進んでいるそうです。江原道 洪川郡で育てた6年根高麗人参を飼料に混ぜて育てたニジマスは、身が引き締まり、香ばしい風味が印象的だという評判でした。氷上での釣りの手応えはもちろん、素手のニジマスつかみ、そり遊び、民俗遊びなどのプログラムも合わさって、子どもと一緒なら思い出がたっぷり詰まりそうな祭りに見えます。料金も比較的負担が少ないと聞きましたし、アクセスのよさも魅力です。氷上・浮き橋釣りや素手の高麗人参ニジマスつかみなど、主な体験は1人あたり約2万ウォン程度とのことで、釣りの手応えだけでなく、その場で味わえるニジマスの刺身や焼き魚といったグルメも楽しみにしています。

ソウルなど首都圏からバスや自家用車で行きやすいおかげで、日帰りや1泊の行程で訪れるのに良さそうだと考えています。会場は洪川邑のホンチョン川河川敷一帯で、周辺には駐車施設が整備され、一部シャトルバスの運行も予定されているとのことで、移動もそれほど難しくなさそうです。朝早く到着して、氷の上の静かな空気と冬景色を先に味わい、昼からは人々で賑わう活気のなかで体験を続けられたらいいなと思います。

冷たい空気のなかで白い息が立ちのぼり、氷がきしむ音や、ニジマスが手に触れる瞬間の冷たさといった感覚をあらかじめ想像してみると、指先が思わずぴくりと動きます。やがて白い冬の日差しが川の氷に砕けてきらめく風景を眺めながら、香ばしいニジマスの刺身をひと口頬張るときに込み上げてくる充足感を思い描きます。そんな、冬がくれる小さくても確かな幸福を添えた旅になりそうで、今から暖かい防寒着やカイロを忘れず用意しようと心の中で決めています。

宿泊おすすめ

ホンチョン川 コンコン・フェスティバルは、ソウルなど首都圏から日帰りでも行きやすいですが、冬の風景をもう少しゆったり楽しみたいなら、近くの宿に泊まって1泊2日のコースで計画してみるのもおすすめです。洪川邑と北方面一帯には、車での移動を基準に10km圏内の宿泊施設がいくつかあり、会場へのアクセスも悪くありません。

강가의성
강가의성

江原特別自治道 洪川郡 北方面 クルジカンビョン路 281

ホンチョン川近くに位置し、静かな川辺の景色を楽しめる宿です。

祭りのあと車で移動して、ゆっくり休むのに負担のない距離です。

距離: 約9.2km

週末や繁忙期には会場周辺の宿が早めに満室になることがあるので、事前予約がおすすめです。

グルメ & カフェ

祭り会場で思い切り遊んだあとは、洪川邑と周辺道路沿いにある飲食店やカフェで、温かい食事と休憩を楽しんでみてください。ニジマス料理の専門店から炭火焼き、カフェまで、動線に合わせて選びやすいお店があるので、好みに応じて選択できます。

어도러블독
어도러블독

江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 ホンチョン路 491 2階

洪川邑中心街に位置し、祭りのあとに気軽に立ち寄れる空間です。

訪問前に営業時間や利用案内を確認してから移動することをおすすめします。

距離: 約1.2km

평창송어
평창송어

江原特別自治道 洪川郡 ホンチョン路 124

ニジマス料理専門店として知られており、祭りとの相性もぴったりです。

ランチタイムは混み合うことがあるので、時間に余裕をもって訪れるとよいでしょう。

距離: 約2.4km

일송식당
일송식당

江原特別自治道 洪川郡 北方面 ホンチョン路 119

道路沿いに位置し、車での移動中に立ち寄りやすい食事スポットです。

冬季は営業時間が変動する場合があるため、事前確認が必要です。

距離: 約2.4km

카페 까만콩
カフェ カマンコン

江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 ホンチョン路 666-1

洪川市街地の外れにあるカフェで、祭りのあとに温かいコーヒーを一杯楽しむのに最適です。

駐車スペースや席の状況を考慮し、空いている時間帯を選んで訪れてみてください。

距離: 約2.9km

홍천원조화로구이
ホンチョン元祖火炉焼き

江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 ヤンジマルギル 17-8

炭火焼きが楽しめる店で、温かい焼き肉が食べたくなったときに立ち寄りたい一軒です。

夕食時は行列ができることがあるため、早めの時間帯の利用も検討してみてください。

距離: 約5.9km

양지말 화로구이
ヤンジマル 火炉焼き

江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 ヤンジマルギル 17-4

洪川の炭火焼き通り近くに位置し、肉料理の名店として知られています。

寒い日には屋内席の利用を考え、時間に余裕をもって訪れるとよいでしょう。

距離: 約5.9km

러스틱라이프
러스틱라이프

江原特別自治道 洪川郡 永貴味面 ソクセギル 70

自然に囲まれた雰囲気のある空間で、ドライブコースと組み合わせて楽しめます。

会場からはやや距離があるため、時間に余裕のある行程で訪れるのがよいでしょう。

距離: 約5.9km

길매식당
キルメ食堂

江原特別自治道 洪川郡 九龍嶺路 214-3

九龍嶺方面の道路沿いにあり、移動中の食事拠点として利用しやすいお店です.

祭り会場とは方向が異なる場合があるので、移動ルートを考慮して訪問を計画してください。

距離: 約10.0km

ランチやディナータイムには人気店で待ち時間が発生することがあるため、少し早めの時間帯の訪問をおすすめします。

周辺観光地

祭りだけを楽しんで帰るのが物足りないと感じたら、洪川邑近くの公園や森の遊歩道、体験村を組み合わせて巡るコースもおすすめです。車で10km前後の範囲に自然の休養スペースが多く、軽い散策や森歩きをしながら冬景色を楽しむのにぴったりです。

도시산림공원토리숲
都市森林公園 トリの森

江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 山林公園2ギル 31

市街地と森が出会う森林公園で、軽い散歩コースに最適です。

祭りの前後に立ち寄り、冬の森の空気を感じるのに無理のない距離です。

距離: 約0.8km

홍천 무궁화공원
洪川 ムクゲ公園

江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 長田坪路 18

ムクゲをテーマにした公園で、静かに散歩しながら一息つくのに適しています。

冬には雪化粧した公園の風景のなかで、ひと休みするのにぴったりです。

距離: 約1.5km

수타사 농촌테마공원
寿陀寺 農村テーマパーク

江原特別自治道 洪川郡 永貴味面 徳峙里

寺院と農村風景を一緒に感じられるテーマパークです。

冬季は道路状況を確認し、時間にゆとりをもって訪れることをおすすめします。

距離: 約5.9km

화로구이 골목
火炉焼き通り

江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 五安路 3-2

洪川を代表する焼き肉ストリートで、さまざまな炭火焼き店が集まっています。

祭りのあとの夕食スポットとしてつなげやすい動線です。

距離: 約5.9km

무궁화수목원
ムクゲ樹木園

江原特別自治道 洪川郡 北方面 霊西路 2937-12

多様な樹木とともに散策を楽しめる樹木園です。

冬季は営業時間や観覧の可否を確認してから訪れると安心です。

距離: 約5.9km

공작산생태숲
孔雀山エコの森

江原特別自治道 洪川郡 永貴味面 寿陀寺路 409

孔雀山一帯の自然を間近に感じられるエコフォレストです。

山道や森の小径が多いので、冬季は防寒と滑り止め対策に特にご注意ください。

距離: 約6.1km

강원특별자치도 자연환경연구공원
江原特別自治道 自然環境研究公園

江原特別自治道 洪川郡 北方面 生態公園ギル 319

環境学習と散策を同時に楽しめる自然環境公園です。

子どもと一緒にエコ体験と散歩を兼ねたコースとして活用できます。

距離: 約8.0km

홍천동키마을
洪川ドンキ村

江原特別自治道 洪川郡 花村面 九龍嶺路 170

ロバと触れ合い体験ができる村で、子どもが喜びそうなスポットです。

祭りと合わせて家族の体験旅行を計画する際、日程を分けて訪れてみるのもおすすめです。

距離: 約9.7km

祭りと一緒に巡る周辺観光地は、移動時間と冬季の道路状況を考慮し、1〜2か所程度をゆとりをもって選ぶとよいでしょう。

アクセス

公共交通機関 — 会場の住所は、江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 新長台里 85(ホンチョン川河川敷一帯)です。洪川市外バスターミナルまで移動し、そこからタクシーまたは市内バスを利用してホンチョン川河川敷の会場付近へ向かうのが一般的です。

自家用車 — カーナビに「江原特別自治道 洪川郡 洪川邑 新長台里 85」または「ホンチョン川 コンコン・フェスティバル」と入力すると、会場一帯まで案内してもらえます。祭りの期間中は会場近くの河川敷駐車場や公営の屋外駐車場などが運営されますが、週末や開幕直後は満車になる場合があるため、できるだけ早めの出発がおすすめです。

イベント終了直後はタクシーや道路が混雑しやすいため、帰宅時間には余裕を持たせると安心です。

おわりに

冬の川にしっかりと氷が張る季節になると、ホンチョン川河川敷は氷上釣りと高麗人参ニジマス、そり遊びや民俗遊びが一体となった大きな遊び場へと変身します。冷たい空気と白い息、氷の上で砕ける冬の日差しを感じながら一日を過ごすのにうってつけの祭りです。

とりわけ、誰でもチャレンジしやすい氷上・浮き橋釣りや素手のニジマスつかみ、そして会場のあちこちに用意されたグルメや体験プログラムのおかげで、家族・カップル・友人との冬旅先として申し分ありません。しっかりと防寒対策を整えて、ホンチョン川の「氷の国」に一度出かけてみてはいかがでしょうか。

フォトスナップ

動画

出典:本記事は韓国観光公社APIおよびYouTube、ニュース記事を参考に作成しました。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top