鉄原 心身の平和 温泉で体も心もとろけるひととき
はじめに
晩秋の冷たい空気が一層深まる頃、鉄原の漢滩江沿いに立ちのぼる温泉の湯気は、肩に降り積もった緊張を静かに解きほぐしてくれます。火山地形が生み出した川と奇岩、そして静かな寺院や近代文化遺産までが調和するこの場所での温泉時間は、日常から少し外れたようなゆとりを与えてくれます。
目次
ガイド
- 旅行コース名 — 鉄原 心身の平和 温泉ヒーリング旅行
- 所要時間 — 約30分（代表コース基準）
- 移動距離 — 約17.39km
- 主な訪問先 — ハンタンリバースパホテル 火山温泉、高石亭 国民観光地、道避安寺、労働党中央庁舎
- おすすめの季節 — 晩秋の温泉祭りシーズンおよび四季を通じて旅行可能
- 位置 — 江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 一帯
- 10:00 ハンタンリバースパホテル 火山温泉で屋内・露天温泉を楽しみながら旅の疲れを癒やし、ゆったりと休息を取ります。
- 12:30 高石亭 国民観光地へ移動し、漢滩江に沿って広がる奇岩怪石と渓谷の景色、季節ごとの花畑を眺めながら散策します。
- 14:30 道避安寺へ移動し、統一新羅時代の鉄造毘盧遮那仏坐像をはじめとする静かな寺院境内をゆっくりと見て回ります。
- 16:00 労働党中央庁舎を訪ね、戦争の痕跡がそのまま残る近代文化遺産を前に鉄原の歴史と時代の傷跡に思いを馳せます。
- 18:00 再び宿泊先周辺に戻り、漢滩江と温泉の夜景を眺めながら一日の行程を締めくくります。
主な名所間の移動距離がそれほど長くないため、自家用車なら半日コースでも十分回れます。
鉄原の「心身の平和 温泉ヒーリング旅行」コースは、火山温泉と漢滩江が織りなす自然の景観、そして歴史・文化遺産を一度に満喫できる旅のルートです。毎年晩秋になると高石亭 国民観光地とハンタンリバースパホテル一帯で温泉をテーマにした祭りが開かれ、四季を通じて家族連れやカップルが訪れるヒーリング旅行地として親しまれています。
ハンタンリバースパホテルの火山温泉で体を温めたあと、漢滩江の真ん中にそびえる奇岩と清らかな渓谷が調和した高石亭、統一新羅時代の仏像が伝わる道避安寺、戦争の痕跡が残る労働党中央庁舎まで巡るルートは、短い距離の中で表情豊かな鉄原を味わうのに十分です。自然の中で温泉と散策、歴史探訪を一緒に楽しみながら、日常を離れた静かな休息を過ごすのにぴったりです。
プログラム案内
江原道 鉄原郡 東松邑の高石亭 国民観光団地内にある火山温泉で、火山地形から湧き出る温泉水を利用した屋内・露天スパを楽しめる施設です。窓の外に広がる漢滩江周辺の景色を眺めながら疲れを癒やすのに最適で、温泉ヒーリング旅行の中心となる場所です。
鉄原八景の一つに数えられる高石亭は、漢滩江の真ん中にそびえる奇岩の間を、玉のように澄んだ水がうねり流れる名勝です。季節ごとに広がる花畑や生態池、オートキャンプ場やキャラバン施設なども整い、家族連れに人気のヒーリングスポットとして知られています。
統一新羅 景文王5年（865年）に造られた鉄造毘盧遮那仏坐像が安置された寺院で、仏像を他の寺に移そうとしたところ、自ら現在の場所にとどまったという伝説が伝わります。ひっそりとした山寺の雰囲気の中、昔話を思い浮かべながら静かに過ごすのに適した場所です。
朝鮮戦争以前まで北朝鮮の労働党中央庁舎として使われていた建物で、今もなお戦争当時の砲弾や銃弾の跡が外壁のあちこちに残っています。ミュージックビデオの撮影やコンサート会場としても利用されるほど独特の雰囲気を持ち、鉄原の歴史と現代的な感性が交差する空間です。
高石亭の花畑は毎週火曜日が休園日で、季節ごとに開園期間と時間が異なるため、訪問前に最新の運営情報を確認しておくと安心です。
高石亭 国民観光地には駐車場が整備されており、無料または低料金で利用できる場合もあるため、自家用車での訪問でも負担が少ないです。
東松バスターミナルからタクシーを利用するか、水踰里・東松一帯から市内バスで高石亭まで移動できます。全体の所要時間は約2時間前後のため、ゆとりを持って計画するのがおすすめです。
晩秋の祭り期間は高石亭周辺の駐車場が混雑する場合があるため、少し早めに到着しておくと安心です。
旅行の感想
鉄原で本当の意味での休息を求めて出かけた「心身の平和 温泉旅行」は、静けさとゆとりがほどよく溶け合い、思っていた以上にくつろげる体験となりました。まずハンタンリバースパホテルの温泉では、火山岩地形ならではの柔らかな湯ざわりが感じられ、窓の向こうの自然の景色を眺めながら浸かるひとときがかなり癒やしの時間でした。人が多すぎることもなく騒がしさもなかったので、全体的に温泉をゆったり楽しむ落ち着いた雰囲気が流れていました。夕暮れ時、夕焼け空と温泉の灯りが重なり合う頃には、あたたかな湯気とともに「しばし現実世界から離れた」ような気分になりました。
ハンタンリバースパホテルのほかには、高石亭 国民観光地、道避安寺、労働党中央庁舎といった名所が比較的近い距離に点在していて、ルートを組み立てる楽しさもありました。高石亭は奇岩怪石と漢滩江の渓谷風景がとりわけ印象的で、花畑のシーズンにはさまざまな花が整えられ、写真撮影にもぴったりです。宿泊施設内にはスパや屋内プール設備も備わっているため、雨の日や寒い日でも一定の時間を快適に過ごすことができ、温泉と周辺の散策・観光を合わせて楽しむなら1〜2泊ほどの滞在がちょうどよく感じられました。温泉は夕方遅めや日没前後に利用すると一段と静かで雰囲気もよく、変わりゆく空の色や灯りを眺めながら、ゆっくりと休息を取ることができました。
アクセス面では自家用車を利用した旅行がやはり便利で、高石亭 国民観光地など周辺にも駐車施設が整っているため、大きな不便は感じませんでした。ぜひまた訪れたいと思える場所であり、とくにカップルや、温泉と自然を一緒に満喫したい方におすすめしたいです。家族旅行先としても、子どもと一緒に花畑散策や歴史遺跡めぐりが楽しめますが、温泉の湯温や浴場の混雑状況を考えると、平日やオフシーズンを選ぶほうが満足度は高いと感じました。個人的には、温泉内の飲食の選択肢がもう少し豊富であればなお良かったと思いましたし、静かな時間を望むなら訪問時間帯にもう少し気を配る必要があるという点に、やや心残りもありました。それでも全体としては期待していた以上に心安らぐ時間が過ごせ、日常から一歩距離を置きたい方には十分ふさわしい選択肢だと感じました。
宿泊おすすめ
温泉と高石亭 国民観光地一帯には、ハンタンリバースパホテルを中心にさまざまな宿泊施設が集まっており、1泊2日のコースで滞在するのに最適です。漢滩江沿いに形成されたペンション村やモーテル、水上釣りを楽しめる宿まで好みに合わせて選べ、多くが車でのアクセスに優れているのも特徴です。
江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 太鳳路 1799-22
高石亭 国民観光団地内立地、火山温泉・スパ施設併設
温泉と屋内プールを一度に楽しめる宿で、雨や雪の日でも屋内でゆったりとした時間を過ごせます。
[距離: 9.0km]
江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 昌東路 2405
東松の市街地近く、リーズナブルに泊まりたい旅行者向け
温泉と周辺観光を楽しんだ後、気軽に滞在できる宿で、車移動なら動線もシンプルです。
[距離: 0.3km]
江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 太鳳路 1831-16
自然の中のペンション、家族・少人数グループに最適な宿
漢滩江近くに位置し、温泉旅行とともに静かな田舎の風景を楽しみながら滞在するのに向いています。
[距離: 0.3km]
江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 昌東路 2282 ペンション
雰囲気のあるペンション、漢滩江周辺のドライブコースとセットで
静かな休息を求めるカップル・少人数旅行者に向いており、周囲の自然を眺めながらゆったり過ごせます。
[距離: 1.2km]
京畿道 抱川市 官仁面 チャンウムルギル 73-26
水上釣り体験が可能、ひと味違う宿泊を望む旅行者におすすめ
温泉旅行の翌日に漢滩江近くで釣りを楽しみながら、ゆったり滞在できるユニークな宿です。
[距離: 2.0km]
江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 太鳳大橋ギル 140-1
漢滩江の眺望、ドライブとともに楽しめるペンション
川沿いに続く景色を眺めながら滞在でき、自然の中での休息を重視する旅行者に向いた宿です。
[距離: 2.8km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 直湯ギル 26
星空観賞にぴったりのペンション、感性旅行に最適
夜になると一層静まり返る田舎の雰囲気の中、星を眺めながらくつろぐことができます。
[距離: 2.9km]
江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 ダムトギル 174-1
山あいに位置するペンション、静かな休息に最適
温泉や鉄原の市街地から少し離れており、静かな雰囲気を味わいたい方に向いた宿です。
[距離: 8.5km]
ハイシーズンの週末は温泉ホテルやペンションが早めに満室になるため、事前予約を推奨します。
グルメ & カフェ
温泉と高石亭、漢滩江一帯を巡りながら、鉄原の特産食材を使った飲食店や眺めのよいカフェも一緒に楽しむと、旅の満足度が高まります。東松・葛末邑周辺には豆腐料理・韓牛・カフェがバランスよく集まっており、動線に合わせて選びやすいエリアです。
江原特別自治道 鉄原郡 太鳳路 1834 サムジョン豆村豆腐店
かまどで炊きたての豆腐料理専門店
温泉後に胃にやさしい一食を求める方にぴったりで、温かい豆腐料理で体を優しく満たせます。
[距離: 0.3km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 葛末路 369
韓定食中心のしっかりした食事に最適
高石亭と周辺観光を終えたあと、近くでゆったり食事をするのにちょうどよいお店です。
[距離: 1.5km]
江原特別自治道 鉄原郡 漢滩江ギル 112
漢滩江近くに位置する展望カフェ
温泉後に軽くお茶を飲みながら、川の景色を眺めて一休みするのに最適な憩いの場です。
[距離: 1.9km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 葛末路 653-2
蓮料理と韓食メニューが楽しめる食堂
カップルや家族連れが、比較的静かな雰囲気の中で食事を楽しむのに向いています。
[距離: 2.0km]
江原特別自治道 鉄原郡 鶴鶏路 118 インギョン ホワイトハウス
カフェと食事スペースが一体になった複合空間
旅の途中で立ち寄り、食事とデザートを一緒に楽しむのにぴったりの場所です。
[距離: 2.6km]
江原特別自治道 鉄原郡 太鳳路 2081
広い田園風景を楽しめる雰囲気カフェ
田んぼと野原が広がる田舎の景色を眺めながら、静かにコーヒーを味わうのに適した場所です。
[距離: 2.7km]
江原特別自治道 鉄原郡 明成路 207
鉄原産韓牛が味わえる精肉・食堂併設店
旅の途中で韓牛を味わいたい方にぴったりで、ドライブがてら立ち寄るのにもおすすめです。
[距離: 4.3km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 护国路 4535
韓牛専門店、しっかりした夕食におすすめ
温泉で体を温めたあと、地元産韓牛で贅沢な夕食を楽しむのに最適な選択肢です。
[距離: 6.3km]
週末のランチタイムは韓牛店で待ち時間が発生することがあるため、少し早めの時間帯の訪問をおすすめします。
周辺観光地
温泉と高石亭を中心に、漢滩江沿いをドライブするように移動すれば、花畑や展望台、公園、ジオパークまで無理なく巡ることができます。移動距離が長くないので半日コースでも十分で、季節や時間帯によって風景の色合いが変わるのも魅力です。
江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 太鳳路 1769
季節ごとにさまざまな花が咲き誇るフォトスポット
温泉の前後に軽く散策しながら写真を撮るのに最適な場所で、とくに春と秋には華やかな景色に出会えます。
[距離: 0.6km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 内大里
漢滩江にかかる橋で、ドライブコースに最適
周辺の公園と合わせて巡れば、川の風景を楽しむことができ、写真撮影スポットとしても人気です。
[距離: 0.9km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 内大里
遊歩道と眺望を楽しめる公園
軽いウォーキングにちょうどよいコースで、家族連れが一緒に過ごすのにも適しています。
[距離: 1.0km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 上士里
漢滩江と周辺の地質景観を一望できる展望台
晴れた日には、うねる漢滩江の流れと柱状節理の風景を楽しめる絶好のビューポイントです。
[距離: 1.9km]
江原特別自治道 鉄原郡 東松邑 長興里
柱状節理の絶景を間近で眺められるジオサイト
遊歩道と展望デッキを歩きながら、雄大な地質景観と川の風景を同時に堪能できます。
[距離: 3.1km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 土城ギル 87
先史時代のドルメン遺跡が集まる場所
漢滩江一帯を巡ったあとに静かに立ち寄り、先史文化に思いをめぐらせてみるのにふさわしい遺跡です。
[距離: 8.0km]
江原特別自治道 鉄原郡 葛末邑 土城ギル 98
伝統家屋と村の風景を感じられる民俗村
伝統家屋と昔ながらの村の情緒をのんびりと巡りながら、子ども連れで散策するのにも適したスポットです。
[距離: 8.1km]
江原特別自治道 鉄原郡 鉄原邑 花地里 山 1-1
歴史上の人物をしのぶ碑
周辺観光地と合わせて立ち寄り、鉄原の歴史と人物に思いを馳せてみるのに適した場所です。
[距離: 8.5km]
松大沼柱状節理は天候の影響を受けやすいため、雨予報のない日の午前中の訪問をおすすめします。
アクセス
公共交通機関 — ソウルから出発する場合、水踰里から直行バスに乗り新鉄原または東松まで移動し、東松から市内バスで高石亭へ向かうことができます。全体の所要時間は約2時間〜2時間10分ほどで、乗り換え時間やバスの運行間隔を考慮して余裕をもった計画がよいでしょう。
自家用車 — ソウルから国道43号線を通って文慧里を経由し、国道223号線に乗り換えたあと、地方道463号線を利用して高石亭まで移動します。交通状況によって異なりますが、約1時間50分〜1時間56分ほどかかり、高石亭 国民観光地一帯には駐車施設が整っているため、比較的便利に利用できます。
自家用車で移動する場合、ナビの目的地を「高石亭 国民観光地」に設定するとスムーズです。
おわりに
鉄原の温泉ヒーリング旅行は、火山温泉で疲れを癒やし、漢滩江と高石亭の景色、道避安寺と労働党中央庁舎が語る物語に順番に触れていく旅です。晩秋の温泉祭りシーズンだけでなく、四季を通じて自然と歴史が織りなす風景の中で、日常を離れた静かなひとときを過ごすのに適したコースです。
温泉で体を温めたあと花畑を歩き、渓谷やジオパークを眺めながら歩いていると、旅のスピードも自然とゆっくりになります。煩雑な準備がなくても、比較的短い移動距離の中で休息と散策、歴史探訪を一度に味わえるため、週末にふらりと出かけるヒーリング旅行先として十分魅力的な選択肢です。
フォトスナップ
動画
